Premio Combat Prize

”Bisbiglio”, in questo lavoro è rappresentata una raccolta dei suoni silenziosi della natura. I ” Sussurri ” che per esempio si trovano tra le foglie e si muovono con il vento.
L’opera è realizzata avvolgendo una tela-garza unica, stampata con la tecnica della xilografia su telaio semplice, le immagini risultano sovrapposte per dare profondità e racchiudere l’ aria all’interno.
La figura del l’albero grande è stata composta da numerosi colpi ripetuti con una piccola matrice xilografica. Questa riproduzione dell’immagine sul supporto bianco, è come il ritmo musicale dell’aria. L’immagine incisa sulla matrice sarebbe ”un sussurro” nella natura, oppure un frammento delle mie memorie ripetute fin dalla mia infanzia. La tecnica della xilografia è utilizzata per esprimere questa memoria come l’ombra proiettata nella mente, di un pino, un albero molto amato e coltivato in Giappone ma con una cura continua che lo rende una delle piante più apprezzate e siccome con l’inverno non cadono le foglie, è considerato un simbolo di immortalità. Nei luoghi più importanti e sacri per i giapponesi come un tempio, un museo, o un giardino monumentale, troverete sempre un pino.
Asako Hishiki
è nata in Giappone ad Hamamatsu (Shizuoka) nel 1980, consegue la laurea in Pittura 2004 presso la Joshibijutsu Daigaku (Joshibi University of Art and Design) di Kanagawa-Tokyo. Nel 2005 si iscrive all’Accademia di Belle Arti di Bologna dove, nel 2010 sidiploma in Pittura e successivamente, dopo aver ottenuto nello stesso anno una borsa distudio dal Governo Italiano, si iscrive al Biennio Specialistico in Pittura.
Mostre personale
2009 IL TEMPO CONSERVATO, Galleria ZAIM, Yokohama.
2009 LA SOSPENSIONE DEL TEMPO, Galleria Expo-Ex, Senigallia (AN)
2011 LA FERMENTAZIONE DELL’ARIA, Blu Gallery, Bologna
2012 INTRECCI D’ACQUA, Galleria Zenone101, Reggio dell’Emilia
2012 NATURA TENUE, a cura di Matteo Galbiati, Galleria Paraventi Giapponesi, Milano
2013 SUSSURRI, Blu Gallery, Bologna
Mostre collettive
2004 Pepper’s Gallery, Tokyo
2010 Premio Co.Co.Co, Spazio Natta, Como
2010 IL SEGRETO DELLO SGUARDO, Galleria San Fedele, Milano
2011 ... E QUINDI USCIMMO DI RIVEDER LE STELLE. Dove sono? Galleria San Fedele, Milano
2011 NOTTI D’ESTATE, Spazio Gerra, Reggio dell’Emilia
2011 PROGETTI PER IL PRESENTE, Blu Gallery, Bologna
2012 Premio Nocivelli, Brescia
2012 Chiesa del Monastero San Remigio, Parodi liguire(AL)
2012 IKI, a cura di Matteo Galbiati e Kevin Macmanus, Galleria Paraventi Giapponesi, Milano